• 专利附录
  • 专利说明
  • 权利要求
  • 类似技术
  • 同族专利
  • 引用文献
  • 法律状态
  • 优先权
    • 专利摘要:
    The invention relates to a luminaire arrangement, comprising a mounting rail (1) through which an inner region (2) is formed, a lamp (3) which is arranged on the support rail (1), wherein the lamp (3) is a light source (4), an electrical line (5) for powering the light source (4), wherein the electrical line (5) in the inner region (2) and one through the support rail (1) and / or the light (3) formed opening (6) into the lamp (3) into it, wherein a male member (7) is inserted into the opening (6) in such a way that thereby the opening (6) covered and the conduit (5) is fixed.
    公开号:AT15747U1
    申请号:TGM327/2016U
    申请日:2016-12-27
    公开日:2018-05-15
    发明作者:Wirthensohn Klaus；Moosbrugger Brian
    申请人:Zumtobel Lighting Gmbh；
    IPC主号:
    专利说明:

    description
    LIGHTING ARRANGEMENT WITH A RAIL AND A LAMP The invention relates to a lighting arrangement with a mounting rail and a lamp which is arranged held on the mounting rail.
    A lamp arrangement is known from the prior art which has a mounting rail and an LED spotlight (LED: light-emitting diode) which is arranged held on the mounting rail. The LED spotlight can be swiveled in relation to the mounting rail so that the direction of light emission can be changed.
    The suitability of the known luminaire arrangement with respect to the ambient conditions given during operation is limited here. For example, the LED spotlights are not protected against the ingress of moisture. In particular, the known luminaire arrangement is therefore not suitable for outdoor use.
    The invention has for its object to improve a corresponding lighting arrangement. In particular, the luminaire arrangement, with advantageous manufacturing possibilities, should be particularly suitable for operation even under difficult environmental conditions, for example outdoors.
    This object is achieved according to the invention with the subject matter mentioned in the independent claim. Particular embodiments of the invention are specified in the dependent claims.
    According to the invention, a lamp arrangement is provided which has a mounting rail through which an inner region is formed, and a lamp which is arranged held on the mounting rail. The lamp has a light source. Furthermore, the luminaire arrangement comprises an electrical line for supplying power to the light source, the electrical line extending into the interior and into the luminaire via an opening formed by the mounting rail and / or the luminaire. In addition, the luminaire arrangement has an insertion element which is inserted into the opening in such a way that the opening is covered and the line is fixed in this way.
    The insertion element can cause the opening to be covered in such a way that an interior of the lamp is thereby particularly well protected against the penetration of undesired foreign bodies.
    Preferably, the lamp arrangement further has a potting compound for fixing the line in the inner region of the mounting rail; this enables a particularly suitable protection of the line. The potting compound is in particular arranged to cover the insert element. In this way, the opening can be made particularly suitably tight, for example dust-tight and / or tight against the penetration of moisture.
    In particular, the protection class IP65 (IP: International Protection) can be achieved in this way for the luminaire arrangement. The first code "6" stands for "dustproof", the second code "5" for "protection against water jets (nozzle) from any angle". In this way, the luminaire arrangement can in particular be designed in such a way that it is suitable for use outdoors.
    The plug-in element can advantageously bring about that in the course of the manufacture of the luminaire arrangement, when the inner region of the mounting rail is filled with the potting compound, no potting compound penetrates to a disruptive extent through the opening into the inner region of the luminaire.
    Preferably, the mounting rail has a mounting rail opening and the lamp has a holding element which is arranged protruding through the mounting rail opening, the opening being formed by the holding element. This makes it particularly suitable / 13
    AT15 747U1 2018-05-15 Austrian patent office also use the sealing compound to create a seal between the holding element and the mounting rail.
    Preferably, the holding element is arranged held on the mounting rail via a screw connection. This is advantageous with regard to a reliable and easy to manufacture fastening of the lamp to the mounting rail.
    Preferably, the insertion element is shaped like a mushroom, so that it has a foot section and an extended head region adjoining the latter, the insertion element being arranged with its head region covering the opening. In this way, the insertion element can be used to cover the opening in a particularly suitable manner.
    Preferably, the plug-in element is arranged with its foot portion inserted into the opening, in particular inserted force-fit for fixing the line. A particularly suitable fixation of the line can be achieved at this point.
    Preferably, the lamp has a lamp head area, which is designed to be pivotable relative to the mounting rail. In this way, the main direction of the light emission of the luminaire can be advantageously adjusted, in particular if the design is such that the luminaire head region is arranged such that it can be pivoted about two different axes of rotation relative to the mounting rail.
    Preferably, the lamp has an interior in which the line is arranged with play. This is particularly advantageous with regard to the possibility of movement of the lamp head area in order to set a desired direction of light emission.
    Technically and functionally advantageous, the insertion element is made of plastic.
    The lamp can be made particularly small and energetically advantageous if the light source of the lamp is an LED light source.
    [0019] Furthermore preferably, the lamp arrangement also has an operating device, in particular in the form of a converter for supplying power to the lamp. The operating device is preferably arranged held on the mounting rail.
    Preferably, the lamp arrangement also has at least one other lamp, which is designed in particular analog or identical to the first-mentioned lamp, the further lamp is arranged in an analogous manner to the first-mentioned lamp on the mounting rail. In this way, a particularly easily adjustable light output of the luminaire arrangement can be achieved.
    The invention is explained below using an exemplary embodiment and with reference to the drawings. Show it:
    1, 2, 3, 4, 5, 5 show a perspective sectional sketch of an exemplary embodiment of a luminaire arrangement according to the application, one corresponding to FIG. 1 Sketch, omitting the plug-in element and the cable, a sectional sketch of the luminaire of the luminaire arrangement in a separate form, a representation of the luminaire in a separate form, before assembly with the mounting rail and still without a plug-in element and a representation of an area of the luminaire the holding element with the inserted insert element.
    Fig. 1 shows an embodiment of a lamp arrangement according to the application, hereinafter also referred to briefly as an arrangement. The arrangement comprises a mounting rail 1, through which a trough-like inner region 2 is formed. The mounting rail 1 can be provided for mounting the arrangement on a supporting element, at 2/13
    AT15 747U1 2018-05-15 Austrian patent office for example to be attached to a facade wall. The support rail 1 thus forms a supporting basis of the arrangement.
    In Fig. 2, the arrangement is outlined with some parts omitted as shown in Fig. 1. The mounting rail 1 is elongated, so that it extends along a longitudinal axis L. The mounting rail 1 can be designed in such a way that, viewed in a cross section normal to the longitudinal axis L, it has a U-shape or a partial area with a U-shape, the inner area 2 being formed by the U-shape. The support rail 1 is preferably designed as a profile part.
    In the example shown, the mounting rail 1 is formed by a profile part with a U-shaped cross section, so that a first U-leg 20, a second U-leg 21 and a connecting leg connecting the two U-legs 20, 21 to one another 22 are formed. The inner region 2 of the mounting rail 1 is limited by the three legs 20, 21, 22 mentioned.
    Furthermore, the arrangement comprises a lamp 3, shown in section in FIG. 1, which is arranged held on the mounting rail 1. In the example shown, the lamp 3 is attached to the connecting leg 22 of the mounting rail 1. The lamp 3 has a light source 4. The light source 4 can in particular be an LED light source. The light generated by the light source 4 is emitted to the outside by the lamp 3.
    Furthermore, the arrangement comprises an electrical line 5 for the power supply of the light source 4. The line 5 extends in the inner region 2 of the mounting rail 1 and via an opening 6 into the lamp 3. The opening 6 thus represents a feed opening for the line 5 to the lamp 3.
    Of course, the arrangement can have at least one further electrical line 5 'for the power supply of the lamp 3, which is arranged in an analogous manner to the first-mentioned line 5. Due to the analog design, for the sake of simplicity, only the first-mentioned line 5 is referred to below.
    In general, the opening 6 through which the line 5 extends can be formed by the mounting rail 1 and / or by the lamp 3. In the example shown, it is formed by the lamp 3.
    Furthermore, the arrangement comprises a plug-in element 7 which is arranged in the opening 6 such that the opening 6 is thereby covered and the line 5 is fixed. The insertion element 7 can in particular be formed by a stopper or a type of “clip”. The cable 5 is thus fixed in the region of the opening 6 by the insertion element 7. This is advantageous because the functionality of the luminaire 3 can be ensured quasi independently of that portion of the line 5 that runs in the interior 2 of the mounting rail 1.
    Preferably, the arrangement further comprises a potting compound 8 for fixing the line 5 in the inner region 2 of the mounting rail 1. The potting compound 8 can in particular provide a particularly suitable protection of the line 5 against environmental influences. For this purpose, the casting compound 8 can in particular be arranged such that a portion of the line 5 running in the interior 2 of the mounting rail 1 is embedded in the casting compound 8. As a result, the line 5 is particularly well protected.
    The potting compound 8 is in particular arranged such that it covers, preferably completely covers, the insertion element 7. A particularly suitable protection of the line 5 in the region of the opening 6 can thus be brought about by the potting compound 8.
    It can be achieved by the insertion element 7 that the opening 6 is covered such that in the course of the manufacture of the arrangement when filling the potting compound 8 into the inner region 2 of the mounting rail 1, portions of the potting compound 8 are not undesirably introduced into the lamp 3 penetrate.
    In Fig. 3 the lamp 3 is outlined in a section in a separated form, Fig. 4 shows a perspective view of the separated lamp, here in a state in which the insertion 3/13
    AT15 747U1 2018-05-15 Austrian patent office ckelement 7 is not yet inserted into opening 6.
    Preferably, the insertion element 7 is shaped like a mushroom so that it has a foot section 11 and an extended head region 12 adjoining the latter, the insertion element 7 being arranged with its head region 12 covering the opening 6. In this way, an undesired penetration of parts of the potting compound 8 can be prevented in a particularly suitable manner during the manufacture of the arrangement. The foot section 11 is preferably inserted into the opening 6.
    For example, the insertion element 7 can be designed as a plastic part or consist of plastic.
    As is the case in the example shown, the mounting rail 1 can have a mounting rail opening 9 and the lamp 3 has a holding element 10 which is arranged projecting through the mounting rail opening 9. The mounting rail opening 9 can in particular be formed in the connecting leg 22 of the mounting rail 1. The support rail opening 9 is preferably circular.
    The opening 6 can in particular be formed by the holding element 10 of the lamp 3. The holding element 10 can be a separate component of the lamp 3.
    The design can be such that the holding element 10 is arranged held on the mounting rail 1 via a screw connection. In particular, the holding element 10 can have a thread 25 for this purpose, which is designed for the screw connection with the mounting rail 1. A thread corresponding to this can be formed, for example, in the mounting rail opening 9, so that the screw connection is formed by the thread 25 of the holding element 10 and the corresponding thread of the mounting rail opening 9. The screw connection can form the only holding connection between the lamp 3 and the mounting rail 1.
    The holding element 10 of the lamp 3 can have an elongated channel 26, which opens into the inner region 2 of the mounting rail 1 via the opening 6. The line 5 runs through this channel 26. The channel 26 extends along a light axis A, which forms an angle with the longitudinal axis L of the mounting rail 1. This angle between the longitudinal axis L of the mounting rail 1 and the lamp axis A is preferably between 80 ° and 100 °, in particular 90 °.
    A bend is therefore formed in the line 5 in the region of the opening 6. The smaller the extension of the inner region 2 of the mounting rail 1 viewed parallel to the luminaire axis A, the more pronounced the bend of the line 5 must be. Therefore, a particularly strong corresponding bend of the line 5 is required in order to be able to design the mounting rail 1 with a correspondingly low overall height.
    However, this entails that during assembly of the arrangement, a portion of the line 5, which runs in the inner region 2 of the mounting rail 1, before the filling compound 8 is filled into the inner region 2, for example close to or on the connecting leg 22 must be fixed in order to be able to cover it completely with the casting compound 8 during the filling process. In principle, it is possible to use, for example, a wire holder to be arranged on the mounting rail 1. However, this is associated with a correspondingly high manufacturing and assembly costs.
    By using the insertion element 7, this can be carried out more advantageously since the desired bend in the line 5 can be produced by simply inserting the insertion element 7 into the opening 9. For this purpose, the plug-in element 7 is preferably inserted with its foot section 11 inserted into the opening 6, in particular inserted non-positively for fixing the line 5. It can thus be achieved in a particularly suitable manner that the line 5 is clamped in the opening 6 by the plug-in element 7 and is thus held in its position at this point. In other words, the insertion element 7 forms
    4.13
    AT15 747U1 2018-05-15 Austrian patent office a wedge for fixing line 5 in opening 6.
    As mentioned above, the separated lamp is shown in FIG. 4 in a state in which the insertion element 7 has not yet been inserted into the opening 6. It can be seen that the line 5 extends in this state outside of the opening 6, as it were, without any significant bend. As shown in the result in FIG. 5, the desired strong bend of the line 5 can be produced by simply inserting the insertion element 7 into the opening 6.
    As is the case in the example shown, the luminaire 3 preferably further has a luminaire head region 14 which is designed to be pivotable relative to the mounting rail 1. The light source 4 can in particular be arranged in the lamp head region 14. This design provides, in particular, a possibility of being able to adjust a desired main light emission direction of the luminaire.
    For example, the design can be such that the lamp head region 14 is arranged pivotable about two different axes of rotation relative to the mounting rail 1. In the example shown, the lamp head region 14 is designed to be pivotable about a first axis of rotation D1, which is oriented parallel to the lamp axis A. In addition, the lamp head region 14 is designed to be pivotable about a second axis of rotation D2, which is oriented at right angles to the first axis of rotation D1.
    In the example shown, the luminaire also has a luminaire base body 13 which is rotatably arranged relative to the holding element 10 in order to implement the first axis of rotation D1. To implement the second axis of rotation D2, the lamp head region 14 is rotatably mounted relative to the lamp base body 13.
    In order to enable a suitable pivotability of the lamp head region 14, the line 5 in the lamp 3 must have a certain play, because depending on the pivoting movement, the line 5 is stretched or pushed together a little there. Therefore, the design is preferably such that the lamp has a preferably hollow interior 15 in which the line 5 is arranged with play. In particular, the design can be such that the channel 26 of the holding element 10 opens into the interior 15 on the side opposite the opening 6 or merges into the interior 15.
    With regard to the production of this movement game, the insertion element 7 is advantageous. By inserting the plug-in element 7, it can be achieved that the line 5 is pressed somewhat into the interior 15, so that it does not run taut in the interior 15, but instead has the desired play of movement, by means of which the aforementioned pivoting or twisting of the lights Head area 14 is made possible to the desired extent. Line 5 has a "length reserve" here, so to speak. The insertion element 7 then remains permanently positioned as intended in the opening 6, so that the line 5 is accordingly fixed in this position having the play.
    Furthermore, the arrangement preferably also has an operating device, in particular in the form of a converter for supplying power to the lamp 3. For example, the operating device can be arranged held on the mounting rail 1. The potting compound 8 preferably extends to the operating device or to an electrical connection area of the operating device at which the line 5 is electrically connected to the operating device, so that a correspondingly good protection for the line 5 is also formed here.
    As indicated in Fig. 1, the arrangement can also have at least one further lamp 3 ', which is preferably designed analog or identical to the first lamp 3, the further lamp 3' in an analogous manner to the first lamp 3 is arranged on the mounting rail 1. The mounting rail 1 can thus serve to hold several lights of the same type.
    A line for the power supply of the at least one further lamp 3 'is preferably arranged in an analogous manner to the first line 5 mentioned. It can also be provided that the line 5 also for the power supply of the at least one further
    5.13
    AT15 747U1 2018-05-15 Austrian
    Patent Office
    Luminaire 3 'serves and is also connected to the control gear.
    The luminaire arrangement according to the application can achieve the following in particular:
    The arrangement is suitable for outdoor use.
    The arrangement can be designed so that it meets protection class IP65.
    · With the plug-in element (7) it can be achieved that no casting compound penetrates into the interior of the lamp (3) during the manufacture of the arrangement when filling the casting compound (8).
    · With the plug-in element (7) it can be achieved that the desired strong bend of the line (5) in the region of the opening (6) can be produced particularly easily in the context of the manufacture of the arrangement.
    · With the plug-in element (7) can be achieved that in the course of the manufacture of the arrangement, the line (5) is arranged such that it has a movement in the interior (15) of the lamp, which allows an unimpeded pivoting of the lamp head area (14) to adjust the direction of light emission.
    13.6
    AT15 747U1 2018-05-15 Austrian
    Patent Office
    权利要求:
    Claims (13)
    [1]
    Expectations
    1. Luminaire arrangement, having
    - a mounting rail (1), through which an inner region (2) is formed,
    - a lamp (3) which is arranged held on the mounting rail (1), the lamp (3) having a light source (4),
    - An electrical line (5) for supplying power to the light source (4), the electrical line (5) being located in the inner region (2) and via an opening (6) formed by the mounting rail (1) and / or the lamp (3) ) extends into the lamp (3), characterized by
    - An insertion element (7) which is inserted into the opening (6) in such a way that the opening (6) is thereby covered and the line (5) is fixed.
    [2]
    2. Luminaire arrangement according to claim 1, characterized by
    - A potting compound (8) for fixing the line (5) in the inner region (2) of the mounting rail (1), the potting compound (8), in particular, being arranged to cover the insertion element (7).
    [3]
    3. Luminaire arrangement according to claim 2, characterized in that the mounting rail (1) has a mounting rail opening (9) and the lamp (3) has a holding element (10) which is arranged projecting through the mounting rail opening (9), wherein the opening (3) is formed by the holding element (10).
    [4]
    4. Luminaire arrangement according to claim 3, characterized in that the holding element (10) is arranged held by a screw connection on the mounting rail (1).
    [5]
    5. Luminaire arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the plug-in element (7) is shaped like a mushroom, so that it has a foot section (11) and a widened head region (12) adjoining the latter, the plug-in element (7) with its head region (12) covering the opening (6).
    [6]
    6. Luminaire arrangement according to claim 5, characterized in that the plug-in element (7) is arranged with its foot section (11) inserted into the opening (6), in particular non-positively arranged for fixing the line (5).
    [7]
    7. Luminaire arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the luminaire (3) has a luminaire head region (14) which is designed to be pivotable relative to the mounting rail (1).
    [8]
    8. Luminaire arrangement according to claim 7, characterized in that the design is such that the luminaire head region (14) is arranged pivotably about two different axes of rotation relative to the mounting rail (1).
    [9]
    9. Lamp arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the lamp has an interior (15) in which the line (5) is arranged with play.
    7.13
    AT15 747U1 2018-05-15 Austrian
    Patent Office
    [10]
    10. Luminaire arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the insertion element (7) consists of plastic.
    5 sheets of drawings
    8.13
    AT15 747U1 2018-05-15 Austrian
    Patent Office
    1.5
    9/13
    AT15 747U1 2018-05-15 Austrian
    Patent Office
    2.5
    Fig. 2
    10/13
    AT15 747U1 2018-05-15 Austrian
    Patent Office
    3.5
    Fig. 3
    [11]
    11/13
    AT15 747U1 2018-05-15 Austrian patent office
    4.5
    [12]
    12/13
    AT15 747U1 2018-05-15 Austrian
    Patent Office
    5.5
    [13]
    13/13
    类似技术:
    公开号 | 公开日 | 专利标题
    EP3327346B1|2019-07-10|Lights arrangement with a supporting rail and a light
    EP3006816B1|2017-06-14|Elongated led lamp with optical element
    EP3426975B1|2021-06-23|Luminaire for uniform illumination
    EP2827051B1|2016-09-28|Lamp
    EP3165821B1|2018-07-04|Elongated light strip element
    DE502011000011C5|2014-09-25|Insulating bird protection cover
    EP3414487A1|2018-12-19|Light strip system with an elongate carrier rail
    DE202011051252U1|2012-12-10|Damp-proof luminaire with simplified electrical connection
    DE102012206070A1|2013-10-17|Light band with light
    DE102013108157B4|2021-06-02|Pendant lamp with an LED light source
    EP2518389B2|2020-05-20|Assembly for emitting light with an elongated optical element
    EP1538391B1|2011-06-22|Luminaire with profile element for fixing to a pendant
    DE102013000504A1|2014-07-17|Wall mirror has set of lights fastened at mirror edge and holder fastened at profile, which carries illuminated makeup mirror at its outer end, where holder of makeup mirror is hinged arm
    DE102008036936B4|2012-08-30|Method for mounting a linear luminaire
    EP3059494A1|2016-08-24|Lighting assembly
    DD263105A1|1988-12-21|SPRAY WATER-PROOF SPOTLIGHT
    DE202011001159U1|2011-05-19|Wall or ceiling holder for a suspension system
    EP2136131A1|2009-12-23|Lamp with shade
    DE202013104142U1|2013-09-20|Lamp terminal and luminaire with a lamp terminal
    DE557735C|1932-08-27|Electric lamp with sealed lead-in arranged in a mounting socket for use as a ceiling, wall or inclined lamp
    EP3531016A1|2019-08-28|Light strip system with electrical component
    DE202016001144U1|2016-03-02|Recessed light with strain relief
    DE102008059178B4|2011-03-03|Luminaire arrangement with a supply rail
    EP2662618A1|2013-11-13|Lamp
    DE102016104426A1|2017-09-14|Module for modular outdoor light
    同族专利:
    公开号 | 公开日
    DE202016106607U1|2018-03-01|
    EP3327346B1|2019-07-10|
    EP3327346A1|2018-05-30|
    引用文献:
    公开号 | 申请日 | 公开日 | 申请人 | 专利标题
    DE202008002365U1|2008-02-21|2008-04-24|Ansorg Gmbh|Construction of a luminaire|
    DE102010006857A1|2009-12-31|2011-07-07|Unistar Opto Corporation|Tubeless, light-emitting diode-based lighting device|
    EP2384106A2|2010-04-29|2011-11-02|Defond Components Limited|Weather-proof sealing for enclosure|
    DE824655C|1950-06-20|1951-12-13|Demag Zug Gmbh|Cable entry plug|
    PE69897A1|1996-05-02|1997-11-05|Raychem Sa Nv|CLOSE TO SEAL AN OPENING|
    DE202004011081U1|2004-07-15|2005-11-24|Zumtobel Staff Gmbh|Lighting arrangement with supply housing and movable lamp body|
    EP2031298A1|2007-09-03|2009-03-04|Kreon, naamloze vennootschap|Improved light fitting|
    DE102011117729A1|2011-11-07|2013-05-08|Thomas Tennagels|Method for casting light strips using casting apparatus with receiving unit for receiving light strips, involves hermetically sealing open sides of profile, where one profile end of profile is connected to storage tank|DE102019106680A1|2019-03-15|2020-09-17|Siteco Gmbh|Integrated cable routing and adjustment mechanism at the front|
    DE202020100689U1|2020-02-10|2021-05-11|Zumtobel Lighting Gmbh|lamp|
    EP3961092A1|2020-09-01|2022-03-02|Simes S.p.A.|Lighting device|
    法律状态:
    2020-08-15| MM01| Lapse because of not paying annual fees|Effective date: 20191231 |
    优先权:
    申请号 | 申请日 | 专利标题
    DE202016106607.7U|DE202016106607U1|2016-11-28|2016-11-28|Luminaire arrangement with a mounting rail and a lamp|
    [返回顶部]